Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
16. a) Jak se lidem podobným ovcím dostane zvláštní přízně?
Danish[da]
16. (a) På hvilken måde vil „fårene“ få en særlig gunst?
German[de]
16. (a) In welcher Hinsicht werden die schafähnlichen Menschen besonders begünstigt sein?
Greek[el]
16. (α) Με ποιον τρόπο θα ευνοηθούν ιδιαίτερα οι άνθρωποι που έχουν διάθεση προβάτου;
English[en]
16. (a) In what way will the sheeplike ones be especially favored?
Spanish[es]
16. a) ¿De qué manera serán especialmente favorecidas las personas asemejadas a ovejas?
Finnish[fi]
16. a) Millä tavalla lampaankaltaiset tulevat olemaan erityisen suosittuja?
French[fr]
16. a) En quel sens les “brebis” seront- elles particulièrement privilégiées?
Croatian[hr]
16. a) Na koji će način biti posebno obdareni ovcama slični ljudi?
Hungarian[hu]
16. a) Milyen módon részesülnek különös kegyben a juhokhoz hasonló emberek?
Italian[it]
16. (a) In che modo quelli simili a pecore saranno particolarmente favoriti?
Japanese[ja]
16 (イ)どのような方法で羊のような人々は特別な恵みを受けますか。(
Norwegian[nb]
16. a) På hvilken måte blir de som er lik sauer, spesielt begunstiget?
Dutch[nl]
16. (a) Hoe zullen de met schapen te vergelijken personen speciaal worden begunstigd?
Polish[pl]
16. (a) Co będzie wyrazem szczególnej łaski dla ludzi podobnych owcom?
Portuguese[pt]
16. (a) De que maneira serão os semelhantes a ovelhas especialmente favorecidos?
Slovenian[sl]
16. a) Na kakšen način se bo izkazala posebna milost ovcam podobnim ljudem?
Sranan Tongo[srn]
16. (a) Fa den sma di gersi skapoe sa kisi spesroetoe boen-ati?
Swedish[sv]
16. a) På vilket sätt kommer de fårlika att få röna särskild ynnest?
Tok Pisin[tpi]
16. (a) Ol “sipsip” i kisim wanem bikpela blesing?
Turkish[tr]
16. (a) Koyun niteliğini yansıtanlar ne şekilde özel lütuf göreceklerdir?
Ukrainian[uk]
16. (а) В який спосіб вівцеподібні люди одержать спеціальну ласку?
Chinese[zh]
16.( 甲)与绵羊相若的人怎样享有特别的权利?(