Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този регламент включва приложение I, идентично на приложението към Решение 2011/172.
Czech[cs]
Toto nařízení obsahuje „přílohu I“, která je totožná s přílohou rozhodnutí 2011/172.
Danish[da]
Denne forordning indeholder i øvrigt et bilag I, som er identisk med bilaget til afgørelse 2011/172.
German[de]
Der Verordnung ist ein Anhang I beigefügt, der mit dem Anhang des Beschlusses 2011/172 übereinstimmt.
Greek[el]
Ο κανονισμός αυτός περιλαμβάνει το παράρτημα I, το οποίο είναι πανομοιότυπο εκείνου της αποφάσεως 2011/172.
English[en]
The regulation includes an Annex I, which is identical to the Annex to Decision 2011/172.
Spanish[es]
Ese Reglamento contiene un anexo I idéntico al anexo de la Decisión 2011/172.
Estonian[et]
Sellel määrusel on I lisa, mis on identne otsuse 2011/172 lisaga.
Finnish[fi]
Tässä asetuksessa on liite I, joka on samansisältöinen kuin päätöksen 2011/172 liite.
French[fr]
Ce règlement comprend une annexe I, identique à l’annexe de la décision 2011/172.
Croatian[hr]
Odluke 2011/172. Ta uredba sadrži Prilog I. istovjetan Prilogu Odluci 2011/172.
Hungarian[hu]
E rendelet a 2011/172 határozat mellékletével azonos I. mellékletet tartalmaz.
Italian[it]
Tale regolamento include un allegato I identico all’allegato della decisione 2011/172.
Lithuanian[lt]
Šio reglamento I priedas identiškas Sprendimo 2011/172 priedui.
Latvian[lv]
Šajā regulā ir ietverts I pielikums, kas ir identisks Lēmuma 2011/172 pielikumam.
Maltese[mt]
Dan ir-regolament jinkludi Anness I, li huwa identiku għall-anness tad-Deċiżjoni 2011/172.
Dutch[nl]
Aan die verordening is bijlage I gehecht, die identiek is aan de bijlage bij besluit 2011/172.
Polish[pl]
Rozporządzenie to zawiera załącznik I, identyczny w treści z załącznikiem do decyzji 2011/172.
Portuguese[pt]
Este regulamento contém um Anexo I, idêntico ao anexo da Decisão 2011/172.
Romanian[ro]
Acest regulament cuprinde o anexă I, identică cu anexa la Decizia 2011/172.
Slovak[sk]
Toto nariadenie obsahuje prílohu I, ktorá je zhodná s prílohou rozhodnutia 2011/172.
Slovenian[sl]
Uredba ima Prilog I, ki je enaka prilogi Sklepa 2011/172.
Swedish[sv]
Förordningen innehåller en bilaga I som är identisk med bilagan till beslut 2011/172.