Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وعندما تكونين 18 عام يمكنك شراب الكحول ولعب القمار وتصبحين ليبرالية
Bulgarian[bg]
Навършиш ли 18, ще можеш да пиеш, да играеш хазарт и да станеш либертарианец.
Czech[cs]
Až ti bude 18, můžeš pít, hazardovat a stát se libertariánkou.
Greek[el]
Και όταν γίνεις 18, θα μπορείς να πίνεις να τζογάρεις και να γίνεις φιλελεύθερη.
English[en]
Then when you're 18, you can drink, gamble and become a libertarian.
Spanish[es]
Y cuando tengas 18 años podrás beber, apostar y convertirte en libertaria.
Estonian[et]
Kui saad 18, siis võid juua, hasartmänge mängida ja kodanikuvabaduste eest võidelda.
Finnish[fi]
18-vuotiaana voit juoda, pelata ja ryhtyä libertarianistiksi.
French[fr]
Quand tu auras 18 ans, tu pourras boire, jouer, et devenir libertaire.
Croatian[hr]
S 18 možeš piti, kockati se i postati libertarijanka.
Hungarian[hu]
Aztán ha 18 leszel, ihatsz, szerencsejátékozhatsz és libertariánus lehetsz.
Italian[it]
Quando poi compirai 18 anni potrai bere, giocare d'azzardo e diventare una libertaria.
Polish[pl]
A kiedy będziesz miała 18 lat, możesz pić, uprawiać hazard i zostać Libertarianką.
Portuguese[pt]
Daí, quando tiver 18, pode beber apostar e ser uma Libertária.
Russian[ru]
А когда тебе стукнет 18, сможешь пить, делать ставки и стать либертарианкой.
Swedish[sv]
När du är 18 kan du dricka, spela och bli libertarian.
Turkish[tr]
18 yaşına geldiğinde içki içebilir, kumar oynayabilir ve liberteryen olabilirsin.