Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvad er grunden?
German[de]
Was hat zu dieser Entwicklung beigetragen?
Greek[el]
Τι είναι εκείνο που έχει συμβάλει στην κατάρρευση της οικογενειακής επικοινωνίας;
English[en]
What has contributed to the breakdown in family communication?
Spanish[es]
¿Qué ha contribuido al deterioro de la comunicación familiar?
Finnish[fi]
Mikä on vaikuttanut perheenjäsenten välisen ajatustenvaihdon häiriintymiseen?
French[fr]
Qu’est- ce qui a contribué à cette situation?
Indonesian[id]
Apa yang memperbesar retaknya komunikasi dalam keluarga?
Italian[it]
Cos’ha contribuito a interrompere il dialogo nella famiglia?
Japanese[ja]
家族の対話が失われた原因はどこにあるでしょうか。
Korean[ko]
가족 간의 의사 소통을 단절시키는 원인이 되어온 것은 무엇인가?
Norwegian[nb]
Hvorfor står det så dårlig til med kommunikasjonen i mange familier?
Dutch[nl]
Wat heeft bijgedragen tot de verstoring van de communicatie binnen het gezin?
Portuguese[pt]
O que tem contribuído para o colapso da comunicação na família?
Russian[ru]
Что содействовало развалу обмена мыслями в семье?
Slovenian[sl]
Kaj je privedlo do takšne prekinitve pogovarjanja v družini?
Swedish[sv]
Vad har bidragit till att kommunicerandet inom familjen brutit samman?
Tagalog[tl]
Ano ang nagpangyari sa pagguho ng pakikipagtalastasan sa pamilya?
Chinese[zh]
家庭沟通产生隔膜的原因何在?