Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Minulý rok cizí agent pracoval na infiltraci Vadikových operací, udělal slušný pokrok.
Greek[el]
Τον τελευταίο χρόνο, ένας ξένος πράκτορας προσπαθεί να διεισδύσει στην οργάνωση του Vadik's κάνοντας μια ειδικά καλή πρόοδο.
English[en]
Last year, a foreign agent working on infiltrating Vadik's operation made particularly good progress.
Spanish[es]
El año pasado una agente extranjera trabajó infiltrada en una operación de Vadik haciendo por su parte unos grandes progresos.
Estonian[et]
Eelmisel aastal, üritas üks välisagent Vadiki operatsiooni imbuda ja seda päris edukalt.
Hebrew[he]
בשנה שעברה סוכנת זרה עבדה על חדירה לתוכנית של וואדיק עשה התקדמות טובה.
Hungarian[hu]
Múlt évben, egy külföldi ügynök beszivárgott Vadikhoz, egészen jól sikerült neki.
Dutch[nl]
Vorig jaar is een buitenlandse agent geïnfiltreerd in Vadik's operatie, en maakte goede vooruitgang.
Polish[pl]
W zeszłym roku, jeden z obcych agentów rozpracowujący operacje Vadika dokonał znaczących postępów.
Portuguese[pt]
No ano passado um agente externo trabalhando em infiltrar-se na operação de Vadik fez um progresso particularmente bom.
Turkish[tr]
Geçen sene Vadik üzerinde çalışan yabancı bir ajan iyi bir iş çıkartmış.