Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في أحد الأيام قرأت مقالة كتب فيها
Bulgarian[bg]
Наскоро четох онази статия, в която се казва, че...
Czech[cs]
Tuhle jsem četla článek...
German[de]
Neulich hab ich einen Artikel darüber gelesen, dass...
Greek[el]
Προχθές διάβασα ένα άρθρο, που έλεγε...
English[en]
The other day I read this article that said...
Spanish[es]
El otro día leí un artículo que decía...
Estonian[et]
Ma lugesin ükspäev ühte artiklit...
Croatian[hr]
Nedavno sam pročitala jedan članak...
Hungarian[hu]
Múltkor olvastam egy cikket...
Norwegian[nb]
Her om dagen leste jeg en artikkel om...
Dutch[nl]
Ik heb daar pas een artikel over gelezen, dat...
Portuguese[pt]
Outro dia, li um artigo que...
Romanian[ro]
Ziua trecută am citit un articol care spunea...
Russian[ru]
Я на днях читала статью, где говориться...
Slovenian[sl]
– Zadnjič sem brala članek...
Serbian[sr]
Nedavno sam pročitala jedan članak...
Swedish[sv]
Härom dagen läste jag en artikel om...
Turkish[tr]
Ama geçen gün gazetede bir yazı okudum, öyle diyordu.