Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Булова от 1938 г., беше на баща ми.
Czech[cs]
Otcovy " Bulova " z roku 1938.
Danish[da]
Min fars Bulova fra 1938.
Greek[el]
Είναι το Βυlονa του πατέρα μου Από το 1938.
English[en]
My father's 1938 Bulova.
Spanish[es]
Era de mi padre, un Bulova de 1938.
Estonian[et]
Mu isa 1938-nda Bulova.
French[fr]
La Bulova 1938 de mon père.
Hebrew[he]
שעון של אבי משנת 1938, של חברת בולובה.
Croatian[hr]
Bulova moga oca iz 1938.
Hungarian[hu]
Az apám 1938-as Bulovája.
Dutch[nl]
Mijn vader's Bulova uit 1938.
Polish[pl]
Bulova mojego ojca z 1938 roku.
Portuguese[pt]
O Bulova 1938 do meu pai.
Romanian[ro]
Un Bulova din 1938, a fost al tatălui meu.
Slovenian[sl]
Bulova 1938 od mojega očeta.
Turkish[tr]
Babamın 1938 Bulova'sı.