Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
"'N aansienlike misdaad is in kontemplasie.
Arabic[ar]
" جريمة كبيرة في التأمل. لدي كل الاسباب للاعتقاد بأننا
Belarusian[be]
" Значныя злачынствы ў сузіранні.
Bulgarian[bg]
" Значителното престъпление е в съзерцание.
Catalan[ca]
" Un crim és considerable en la contemplació.
Czech[cs]
" Značná zločin je v rozjímání.
Welsh[cy]
" Mae trosedd sylweddol mewn myfyrdod.
Danish[da]
" En betydelig kriminalitet er i kontemplation.
German[de]
" Ein erheblicher Kriminalität ist in der Kontemplation.
Greek[el]
" Ένα σημαντικό έγκλημα είναι σε περισυλλογή.
English[en]
" A considerable crime is in contemplation.
Spanish[es]
" Un crimen es considerable en la contemplación.
Estonian[et]
" Suur kuritegevus on kaemus.
French[fr]
" Un crime considérable est dans la contemplation.
Galician[gl]
" Un crime é considerable na contemplación.
Hebrew[he]
" הפשע הוא רב בהתבוננות. יש לי כל סיבה להאמין כי אנחנו
Croatian[hr]
" Znatan zločin je u razmatranju.
Hungarian[hu]
" A jelentős bűnözés van szemlélődés.
Italian[it]
" Un crimine è considerevole nella contemplazione.
Korean[ko]
" 상당한 범죄는 숙고이다. 나는 믿고 모든 이유가 우리가
Lithuanian[lt]
" Nusikaltimas yra kontempliacija.
Latvian[lv]
" Ievērojams noziedzību pārdomām.
Macedonian[mk]
" Голем криминал е во размислувањето.
Maltese[mt]
" A kriminalità konsiderevoli fil- kontemplazzjoni.
Norwegian[nb]
" En betydelig kriminalitet er i kontemplasjon.
Dutch[nl]
" Een aanzienlijk misdaad is in de contemplatie.
Polish[pl]
" Znaczna przestępczości jest w kontemplacji.
Portuguese[pt]
" Um crime é considerável na contemplação.
Romanian[ro]
" O crimă este considerabilă în contemplare.
Russian[ru]
" Значительные преступления в созерцании.
Slovak[sk]
" Značná zločin je v rozjímaní.
Slovenian[sl]
" A velik zločin je v kontemplacijo.
Albanian[sq]
" Një krim i konsiderueshëm është në soditje.
Serbian[sr]
" Значајан злочин у контемплацији.
Swedish[sv]
" En betydande brott i kontemplation.
Swahili[sw]
" Kosa kubwa ni katika kutafakari.
Thai[th]
" การก่ออาชญากรรมมากอยู่ในฌาน ฉันมีเหตุผลที่เชื่อว่าทุกคนที่เรา
Turkish[tr]
" Hatırı sayılır bir suç tefekkür halindedir.
Ukrainian[uk]
" Значні злочини у спогляданні.
Vietnamese[vi]
" Một tội phạm đáng kể là trong chiêm niệm.