Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Минимално съдържание на какаово масло: не по-малко от 25 %.
Czech[cs]
Minimální obsah kakaového másla: nejméně 25 %.
Danish[da]
Minimumsindhold af kakaosmør: mindst 25 %
German[de]
Mindestgehalt an Kakaobutter: mindestens 25 %.
Greek[el]
Ελάχιστη περιεκτικότητα σε βούτυρο κακάο: τουλάχιστον 25 %.
English[en]
Minimum cocoa butter content: not less than 25 %.
Spanish[es]
Contenido mínimo de manteca de cacao: no inferior al 25 %.
Estonian[et]
Kakaovõi minimaalne sisaldus: 25 % või rohkem.
Finnish[fi]
Kaakaovoin vähimmäispitoisuus: vähintään 25 prosenttia
French[fr]
Teneur minimale en beurre de cacao: supérieure ou égale à 25 %.
Croatian[hr]
Minimalni udio kakaova maslaca: najmanje 25 %.
Hungarian[hu]
Minimális kakaóvaj-tartalom: legalább 25 %.
Italian[it]
Tenore minimo di burro di cacao: non inferiore al 25 %.
Lithuanian[lt]
Mažiausias kakavos sviesto kiekis: 25 % ir daugiau.
Latvian[lv]
Minimālais kakao sviesta saturs: ne zemāks par 25 %.
Maltese[mt]
Kontenut minimu tal-butir tal-kawkaw: mhux inqas minn 25 %.
Dutch[nl]
Minimaal cacaobotergehalte: 25 %
Polish[pl]
Minimalna zawartość masła kakaowego: nie mniej niż 25 %.
Portuguese[pt]
Teor mínimo em manteiga de cacau: igual ou superior a 25 %.
Romanian[ro]
Conținut minim de unt de cacao: 25 %.
Slovak[sk]
Minimálny obsah kakaového masla: najmenej 25 %.
Slovenian[sl]
Najnižja vsebnost suhe snovi kakavovega masla: ne manj kot 25 %.
Swedish[sv]
Minsta halt kakaosmör: 25 %.