Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن أقبْلكِ
Bangla[bn]
আমাদের চুমু খাওয়া উচিৎ.
Czech[cs]
Máme se políbit?
German[de]
Wir küssen uns.
Greek[el]
Θα φιληθούμε.
English[en]
We should kiss.
Spanish[es]
Besarnos.
Estonian[et]
Me peaks suudlema.
French[fr]
Nous devrions embrasser.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים להתנשק.
Croatian[hr]
Treba da se poljubimo?
Malay[ms]
Kami mempunyai ciuman?
Dutch[nl]
We moeten kussen?
Polish[pl]
Powinniśmy się pocałować.
Portuguese[pt]
Devíamos dar um beijo.
Romanian[ro]
Avem un sărut?
Russian[ru]
Мы должны поцеловаться.
Slovak[sk]
Chce to bozk.
Serbian[sr]
Treba da se poljubimo?
Swedish[sv]
Vi borde pussas.
Turkish[tr]
Öpüşmek mi?