Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وحلّقت هذه الطائرات فوق مناطق زاخو والعمادية وبيبو ودهوك وعقرة وعين زالة وتلعفر والموصل
English[en]
They carried out # armed sorties, were supported by an AWACS aircraft operating inside Turkish airspace and overflew the Zakho, Amadiyah, Baibo, Dohuk, Aqrah, Ayn Zalah, Tall Afar and Mosul areas
Spanish[es]
Los aparatos llevaron a cabo # incursiones aéreas armadas, con el apoyo de un avión AWACS que operaba desde el espacio aéreo turco, y sobrevolaron las zonas de Zajo, Al-Amadiya, Bibu, Dehok, Aqra, Ayn Zala, Tallafar y Mosul
French[fr]
Appuyés par un avion-radar de type AWACS qui survolait le territoire turc, ces appareils ont effectué # sorties hostiles et survolé les régions de Zakho, Amadiya, Bibo, Dohouk, Aqra, Ayn Zala, Tall Afar et Mossoul
Russian[ru]
При поддержке самолета системы АВАКС, находившего в воздушном пространстве Турции, они совершили # боевых самолето-пролетов над районами Заху, Эль-Амадии, Байбо, Дахука, Акры, Айн-Залы, Талль-Афара и Мосула