Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Синдиците са определени в настоящия регламент и са изброени в приложение Б.
Czech[cs]
Insolvenční správci jsou definováni v tomto nařízení a uvedeni v příloze B.
Danish[da]
Insolvensbehandlere er defineret i denne forordning og opført i bilag B.
German[de]
Verwalter sind in dieser Verordnung definiert und in Anhang B aufgeführt.
Greek[el]
Οι διαχειριστές διαδικασιών αφερεγγυότητας ορίζονται στον παρόντα κανονισμό και απαριθμούνται στο παράρτημα Β.
English[en]
Insolvency practitioners are defined in this Regulation and listed in Annex B.
Spanish[es]
Los administradores concursales se definen en el presente Reglamento y se enumeran en el anexo B.
Estonian[et]
Pankrotihaldurid määratletakse käesolevas määruses ja loetletakse B lisas.
Finnish[fi]
Selvittäjät on määritelty tässä asetuksessa ja lueteltu liitteessä B.
French[fr]
Les praticiens de l'insolvabilité sont définis dans le présent règlement et sont énumérés à l'annexe B.
Irish[ga]
Sainítear cleachtóirí dócmhainneachta sa Rialachán seo agus liostaítear in Iarscríbhinn B iad.
Croatian[hr]
Upravitelji u slučaju nesolventnosti definirani su u ovoj Uredbi te su navedeni u Prilogu B.
Hungarian[hu]
A rendelet meghatározza és a B. mellékletben felsorolja a fizetésképtelenségi szakértőket.
Italian[it]
Gli amministratori delle procedure di insolvenza sono definiti al presente regolamento ed elencati nell'allegato B.
Lithuanian[lt]
nemokumo specialistai yra apibrėžti šiame reglamente ir išvardyti B priede.
Latvian[lv]
Maksātnespējas procesa administratori ir definēti šajā regulā un uzskaitīti B pielikumā.
Maltese[mt]
Il-prattikanti fl-insolvenza huma definiti f'dan ir-Regolament u elenkati fl-Anness B.
Dutch[nl]
Insolventiefunctionarissen zijn in deze verordening gedefinieerd en in bijlage B opgenomen.
Polish[pl]
Zarządcy są zdefiniowani w niniejszym rozporządzeniu i wymienieni w załączniku B.
Portuguese[pt]
Os administradores da insolvência são definidos no presente regulamento e enumerados no anexo B.
Romanian[ro]
Practicienii în insolvență sunt definiți în prezentul regulament și enumerați în anexa B.
Slovak[sk]
Správcovia sú vymedzení v tomto nariadení a uvedení v prílohe B.
Slovenian[sl]
Stečajni upravitelji so opredeljeni v tej uredbi in navedeni v Prilogi B.
Swedish[sv]
Förvaltare definieras i denna förordning och förtecknas i bilaga B.