Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen sørge for, at denne uheldige situation ophører?
German[de]
Kann sie einschreiten, um diese unerfreuliche Situation zu beenden?
Greek[el]
Μπορεί να παρέμβει η Επιτροπή, προκειμένου να θέσει τέλος στη δυσάρεστη αυτή κατάσταση;
English[en]
Can it take steps to put an end to this regrettable situation?
Spanish[es]
¿Puede intervenir para poner fin a esta fastidiosa situación?
Finnish[fi]
Voiko komissio ryhtyä toimiin tämän valitettavan tilanteen johdosta?
French[fr]
Peut-elle intervenir pour mettre un terme à cette situation équivoque?
Italian[it]
Può essa intervenire per porre fine a questa incresciosa situazione?
Dutch[nl]
Kan zij maatregelen treffen om een einde te maken aan deze onhoudbare situatie?
Portuguese[pt]
Poderá a Comissão inervir para pôr termo a esta situação lamentável?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ingripa för att få denna besvärliga situation att upphöra?