Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جزء منه كذلك ، أجل.
Bulgarian[bg]
Да, една част от него.
Czech[cs]
Jedna jeho část ano.
German[de]
Zum Teil, ja.
Greek[el]
Ένα μέρος του, ναι.
English[en]
Part of him is, yes.
Spanish[es]
Parte de él, sí.
Finnish[fi]
Osittain kyllä.
French[fr]
En partie, oui.
Hebrew[he]
בחלקו, כן.
Hungarian[hu]
Részben, igen.
Italian[it]
Una parte di lui, si'.
Japanese[ja]
部分 的 に そう で す
Portuguese[pt]
Parte dele é, sim.
Romanian[ro]
Parte din el este, da.
Russian[ru]
Часть его, да.
Slovenian[sl]
To pomeni, da je Lowen?
Serbian[sr]
Deo njega jeste.
Swedish[sv]
Ja, en del av honom.
Turkish[tr]
Bir kısmı öyle, evet.