Besonderhede van voorbeeld: 8835070756248168224

Bulgarian

Само казвам, че от нас зависи да го държим да не литне.

Czech

Jenom říkám, že na nás spoléhá, že ho budeme držet při zemi.

Danish

Han er afhængig af, at vi holder ham nede på jorden.

Greek

Απλά λέω, εξαρτάται απο εμάς να τον κρατήσουμε προσγειωμένο.

English

I'm just saying, he depends on us to keep him grounded.

Spanish

Solo digo que, depende de nosotros mantenerlo con los pies en la tierra.

Finnish

Hän tarvitsee, että pidämme hänet ojennuksessa.

Croatian

Samo kažem, očekuje od nas da ga držimo pri zemlji.

Hungarian

Csak mondom, rajtunk múlik, hogy a földön tartsuk.

Italian

Sto dicendo che dipende da noi per tenerlo con i piedi per terra.

Dutch

Ik zeg het maar, hij is van ons afhankelijk om hem met twee benen op de grond te houden.

Portuguese

Só estou a dizer, ele depende de nós para manter a cabeça no lugar.

Romanian

Eu doar spun, el depinde pe noi pentru a ține-l la pământ.

Russian

Мы с тобой следим, чтобы его не заносило.

Serbian

Ja samo kažem, on ovisi na nas da se stalno uzemljen.

Swedish

Jag säger bara, han är beroende av oss att hålla honom jordad.

Turkish

Onu mantık çerçevesinde tutmak için bize ihtiyacı var.