Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi modsætter os, at de amerikanske selskaber bruger statsstøtten til at slå bunden ud af priserne.
Greek[el]
Εναντιωνόμαστε στην τακτική των αμερικανικών εταιρειών να χρησιμοποιούν την οικονομική ενίσχυση με σκοπό να επιτύχουν μείωση των τιμών.
English[en]
We do not accept the idea that American companies should use state aid in order to smash prices.
Spanish[es]
Nos negamos a que las ayudas estatales sean empleadas por las compañías americanas para tirar los precios.
Dutch[nl]
Wij accepteren niet dat Amerikaanse luchtvaartmaatschappijen overheidssteun gebruiken om een prijzenslag te voeren.
Portuguese[pt]
Recusamo-nos a que os auxílios estatais sejam utilizados pelas companhias americanas para fazer descer os preços.
Swedish[sv]
Vi är emot det faktum att de amerikanska bolagen använder statliga stöd för att kunna göra kraftiga prissänkningar.