Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تقلق حول سمورف.
Bosnian[bs]
Ne brini za Štrumfetu.
English[en]
Don't worry about Smurf.
Spanish[es]
No te preocupes por Smurf.
Finnish[fi]
Älä huolehdi Smurfista.
Italian[it]
Non preoccuparti di Smurf.
Dutch[nl]
Maak je over Smurf geen zorgen.
Polish[pl]
Nie przejmuj się Smurf.
Portuguese[pt]
Não se preocupe com a Smurf.
Romanian[ro]
Nu-ţi face griji pentru Smurf.
Turkish[tr]
Sen Şirin'i dert etme.