Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
تم تاسيسه في مونتريال نحو 50 عاما في المستقبل.
Czech[cs]
Odehrává se v Montrealu, za nějakých 50 let v budoucnosti.
German[de]
" Mars et Avril ": ein Science- Fiction- Film, der in Montreal spielt, ungefähr 50 Jahre in der Zukunft.
Greek[el]
Εκτυλίσσεται στο Μόντρεαλ, σε 50 χρόνια.
English[en]
It's set in Montreal some 50 years in the future.
Spanish[es]
Se desarrolla en Montreal, unos 50 años en el futuro.
French[fr]
Il se déroule dans un Montréal futuriste, dans environ cinquante ans.
Hebrew[he]
הוא מתרחש במונטריאול בעתיד, כ- 50 שנה מעכשיו.
Hungarian[hu]
Montreálban játszódik 50 évvel a jövőben.
Indonesian[id]
Setting film ini adalah Montreal sekitar 50 tahun di masa depan.
Italian[it]
È ambientato a Montréal 50 anni nel futuro.
Korean[ko]
50년쯤 후 미래의 몬트리올을 배경으로 하고 있습니다.
Dutch[nl]
Hij speelt in het Montreal van 50 jaar in de toekomst.
Polish[pl]
Dzieje się w Montrealu za 50 lat.
Romanian[ro]
Acţiunea se petrece în Montreal, peste vreo 50 de ani.
Russian[ru]
" Марс и Апрель " — научно- фантастический фильм, действие которого происходит в Монреале через 50 лет в будущем.
Slovenian[sl]
Dogaja se v Montrealu, čez približno petdeset let.
Albanian[sq]
Ngjarja ndodh në Montreal dhe flet për 50 vitet e ardhshme.
Serbian[sr]
Smešten je u Montreal, nekih 50 godina u budućnosti.
Swedish[sv]
Den utspelar sig i Montreal sådär en 50 år i framtiden.
Thai[th]
เรื่องเกิดในมอนทรีออลในอีก 50 ปีข้างหน้า
Turkish[tr]
50 yıl sonraki gelecekte Montreal şehrinde geçiyor.
Ukrainian[uk]
Дія відбувається у Монреалі через 50 років у майбутньому.
Vietnamese[vi]
Bối cảnh của phim là Montreal 50 năm sau.