Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد يكون تهتك في جدار البطن البنكرياس تعرضت لبعض الكدمات
English[en]
Could be an abdominal-wall injury, small-bowel perf, a bruised pancreas.
Spanish[es]
Podría ser una lesión de la pared abdominal una pequeña perforación intestinal, o una contusión en el páncreas.
French[fr]
Une lésion de la partie abdominale, une perforation du grêle ou une contusion du pancréas.
Croatian[hr]
Mogao bi biti ozljedeabdomena - zid, mala - crijeva perf, modricama gušterace.
Dutch[nl]
Maagwandletsel, dunne darm geperforeerd, gekneusde pancreas?
Polish[pl]
Uraz powłok brzuszbych, uraz jelita lub stłuczona trzustka.
Portuguese[pt]
Pode ser uma lesão abdominal, uma pequena perfuração intestinal, uma contusão no pancreas.
Turkish[tr]
Karın duvarı hasarı, küçük bir bağırsak yırtığı veya pankreas hasarı olabilir.