Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега трябва да концентрираш тази сила
Bosnian[bs]
Sada moras iskoristiti I fokusirati tvoju moc, Gokzarah.
Czech[cs]
Teď musíš soustředit svou sílu.
German[de]
Du musst deine Kraft nun nutzen und dich auf deine Energie konzentrieren, Gokzarah.
Greek[el]
Πρέπει να τιθασεύσεις και να εστιάσεις τη δύναμη σου, Γκοκζάρα.
English[en]
You must now harness and focus your power, Gokzarah.
Spanish[es]
Debes ahora aprovechar y enfocar tu poder, Gokzarah.
Finnish[fi]
Sinun täytyy nyt valjastaa ja keskittää voimasi, Gokzarah.
French[fr]
Tu dois utiliser et concentrer ton pouvoir, Gok-zarah.
Croatian[hr]
Moraš sada fokusirati i uposliti svoje moći, Gokzarah.
Hungarian[hu]
Szerelkezz fel, és koncentrálj az erődre, Gokzarah.
Italian[it]
Ora devi sfruttare al massimo il tuo potere, Gokzarah.
Dutch[nl]
Je moet je voorbereiden en je focussen, Gokzarah.
Polish[pl]
Musisz teraz okiełznać i skupić swoją moc.
Portuguese[pt]
Deve aproveitar e focar seu poder, Gokzarah.
Russian[ru]
Ты должен собрать воедино всю свою силу, Гоксара
Slovenian[sl]
zdaj moraš osredotočiti svojo moč:
Serbian[sr]
Moraš sada fokusirati i uposliti svoje moći, Gokzarah.
Turkish[tr]
Şimdi donanıp, gücüne odaklanmalısın, Gokzarah.