Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لم أر مثل ذلك منذ الكمين
Bulgarian[bg]
Последно видях такъв при засадата.
Czech[cs]
Od toho přepadení jsem to neviděla.
Danish[da]
Det har jeg ikke set siden bagholdet.
German[de]
Solche habe ich seit dem Hinterhalt nicht mehr gesehen.
English[en]
I haven't seen that since the ambush.
Spanish[es]
No había visto eso desde la emboscada.
French[fr]
Je n'ai pas vu ça depuis l'embuscade.
Hebrew[he]
לא ראיתי את זה מאז המארב.
Hungarian[hu]
Ilyet a rajtaütés óta nem láttam.
Italian[it]
E'dall'imboscata che non vedo niente del genere.
Dutch[nl]
Ik heb dat niet meer gezien sinds de hinderlaag.
Polish[pl]
Nie widziałam go od zasadzki.
Portuguese[pt]
Não vejo isso desde a emboscada.
Romanian[ro]
N-am mai văzut asta de la ambuscadă.
Russian[ru]
Я не видела его с той засады.
Serbian[sr]
To nisam videla od racije.
Swedish[sv]
Jag har inte sett det sedan bakhållet.
Turkish[tr]
Pusudan beridir görmedim o tarz bir silahı.