Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لجوء 70 ألف شخص ، صحيح ؟
Danish[da]
Der kommer 70.000 mennesker hertil hver dag.
German[de]
Dieser Ort hat einen täglichen Pendelverkehr von 70.000 Leuten, richtig?
Greek[el]
Αυτό το μέρος έχει εισροή 70 χιλιάδων ανθρώπων τη μέρα, σωστά;
English[en]
This place gets a day-to-day influx of 70,000 people, right?
Spanish[es]
Aquí vienen a diario 70 mil personas, ¿no?
Basque[eu]
Hona 70.000 lagun datoz egunero.
Finnish[fi]
70 000 ihmistä käy täällä töissä.
Hebrew[he]
למקום הזה מגיעים מדי יום כ-70 אלף אנשים, נכון?
Croatian[hr]
U grad dnevno dolazi 70.000 Ijudi, zar ne?
Hungarian[hu]
Úgy hetvenezer ember fordul itt meg naponta, igaz?
Indonesian[id]
Tempat ini sehari-hari mengalami perpindahan orang... sebanyak 70,000 orang, benar?
Italian[it]
In citta'c'e'un afflusso quotidiano di 70.000 persone, giusto?
Macedonian[mk]
Во градов дневно се вртат 70000 луѓе, така?
Norwegian[nb]
Det strømmer 70 000 mennesker hit hver dag.
Dutch[nl]
Dagelijks melden zich hier 70.000 mensen, toch?
Polish[pl]
Do tego miejsca dzień, za dniem napływa 70 tys. ludzi.
Portuguese[pt]
Esta cidade tem um fluxo diário de 70 mil pessoas, certo?
Romanian[ro]
Acest loc devine un aflux de zi cu zi de 70.000 de oameni, nu?
Russian[ru]
Ежедневно тут бывает сколько, семьдесят тысяч человек?
Slovenian[sl]
V mesto dnevno pride 70.000 ljudi na dan, ne?
Swedish[sv]
Det kommer 70 000 människor hit om dagen.
Turkish[tr]
Buraya günde 70 bin kişi akın ediyor değil mi?