Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Май преговорите стигнаха до задъдена улица
Estonian[et]
Mulle tundub, et diplomaatilised läbirääkimised on liiva jooksmas
Finnish[fi]
Diplomaattiset neuvottelut taitavat olla päätöksessä
Icelandic[is]
Mér finnst að friðarferlið sé að fara út um þúfur
Norwegian[nb]
Jeg føler at det diplomatiske arbeidet begynner å bryte sammen
Portuguese[pt]
Sinto que o processo diplomático se começa a deteriorar
Romanian[ro]
Am senzaţia că procesul diplomatic începe să se destrame
Serbian[sr]
Osećam de se diplomatski proces slama
Swedish[sv]
Jag känner mig lite deprimerad.Det här är början på en kollaps
Turkish[tr]
Sanırım diplomatik çözüm yolları tükendi