Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Угари, подлежащи на субсидиране, без стопанска употреба
Czech[cs]
Půda ležící ladem, na kterou se vztahují subvence, bez hospodářského využití
Danish[da]
Brakjord med braklægningstilskud, uden økonomisk udbytte
German[de]
Schwarzbrache (einschließlich Grünbrache), die einer Beihilferegelung unterliegt und nicht wirtschaftlich genutzt wird
Greek[el]
Γαίες υπό αγρανάπαυση, για τις οποίες καταβάλλονται επιδοτήσεις και οι οποίες δεν χρησιμοποιούνται οικονομικά
English[en]
Fallow land subject to the payment of subsidies, with no economic use
Spanish[es]
Barbecho en régimen de ayudas, sin explotación económica
Estonian[et]
Kesa, mille suhtes kohaldatakse subsiidiume ja mis ei ole majanduslikus kasutuses
Finnish[fi]
Kesanto, johon sovelletaan tukijärjestelmää ja jota ei käytetä taloudellisesti
French[fr]
Jachères sous régime d’aide, sans exploitation économique
Croatian[hr]
Ugari za koje se plaćaju subvencije, bez gospodarske uporabe
Hungarian[hu]
Gazdaságilag nem hasznosított, támogatásra jogosult ugar
Italian[it]
Terreni a riposo ammessi a beneficiare di aiuti finanziari, non sfruttati economicamente
Lithuanian[lt]
Pūdymas, už kurį teikiamos subsidijos, nenaudojamas ūkio veiklai
Latvian[lv]
Saimnieciski neizmantota papuve, par kuru maksā subsīdiju maksājumus
Maltese[mt]
Art li mhux qed tinħadem soġġetta għall-ħlas ta’ sussidji, mingħajr ebda użu ekonomiku
Dutch[nl]
Braakland zonder economische opbrengst, waarvoor financiële steun wordt verleend
Polish[pl]
Grunty ugorowane objęte dopłatami, nieużytkowane gospodarczo
Portuguese[pt]
Pousios sujeitos ao pagamento de subsídios, sem uso económico
Romanian[ro]
Teren necultivat, aflat în regim de subvenții fără exploatație economică
Slovak[sk]
Subvencovaná pôda ležiaca ladom bez hospodárskeho využitia
Slovenian[sl]
praha, upravičena do subvencij, brez gospodarske rabe
Swedish[sv]
Träda för vilken bidrag ges och som inte ger någon ekonomisk avkastning