Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Gøres der mest muligt for at bistå dem der ønsker hjælp i tjenesten?
German[de]
Wird denen, die Hilfe im Dienst wünschen, nach bestem Vermögen Hilfe geboten?
Greek[el]
Γίνεται το καλύτερο δυνατό για να παρασχεθή υποβοήθησις σε κείνους που τη χρειάζονται στην υπηρεσία;
English[en]
Is the maximum being done to provide assistance to those who want help in the service?
Spanish[es]
¿Se está haciendo el máximo para proveer ayuda en el servicio a los que la desean?
Finnish[fi]
Onko tehty kaikki mahdollinen avun antamiseksi palveluksessa sitä haluaville?
French[fr]
Le maximum a- t- il été fait pour aider ceux qui en ont besoin?
Hungarian[hu]
Vajon mindent megtesznek, hogy segítsenek azoknak, akik igénylik a segítséget a szolgálatban?
Italian[it]
Si sta facendo il possibile per dare assistenza a chi vuol essere aiutato nel servizio?
Japanese[ja]
奉仕の面で助けを望んでいる人々に援助を与えるため,最大限の努力が払われていますか。
Korean[ko]
봉사에서 도움을 필요로 하는 자들에게 최대의 도움이 베풀어지고 있는가?
Norwegian[nb]
Er alt blitt gjort for å hjelpe dem som vil ha hjelp i tjenesten?
Dutch[nl]
Is al het mogelijke gedaan om degenen die hulp in de dienst nodig hebben, bij te staan?
Portuguese[pt]
Faz-se o máximo para dar ajuda aos que a querem no serviço?
Swedish[sv]
Görs allt som går att göra för att ge bistånd till dem som önskar hjälp i tjänsten?
Turkish[tr]
Hizmette yardım isteyenlere bunu sağlamak üzere azami olan yapılıyor mu?