Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men hvad blev resultatet — en make-up eller en maske?
German[de]
Doch wie sieht das Endergebnis aus? Wie eine Maquillage (Make-up) oder wie eine Maskierung?
Greek[el]
Αλλά τι έδειχνε το αποτέλεσμα—μακιγιάρισμα ή μασκάρεμα;
English[en]
But what did the end result appear as —a maquillage (makeup) or a masquerade (disguise)?
Finnish[fi]
Mutta miltä lopputulos näytti, ehostukselta vai naamiolta?
French[fr]
Mais le résultat final était- il un maquillage ou un déguisement?
Indonesian[id]
Tetapi, bagaimana hasil akhirnya—seperti make-up atau topeng?
Italian[it]
Ma qual era l’effetto finale: un trucco o una maschera?
Japanese[ja]
でも,結果はどのように見えたでしょうか。 お化粧ですか,それとも仮面でしょうか。
Korean[ko]
하지만, 그 최종 결과는 어떻게 보이는가—화장인가 변장인가?
Norwegian[nb]
Men hva ble resultatet — make-up eller maske?
Dutch[nl]
Maar hoe zag het eindresultaat eruit — maquillage (make-up) of maskerade (vermomming)?
Portuguese[pt]
Mas o que parecia ser o resultado final — uma maquilagem ou uma máscara (disfarce)?
Swedish[sv]
Men hur såg slutresultatet ut — som en make-up eller en krigsmålning?
Turkish[tr]
Fakat sonuç nasıl bir görünüm sağlamıştı? Bu, makyaj mıydı, yoksa bir maske miydi?