Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالتأكيد هؤلاء الامريكان الذين سمعنا عنهم الكثير0
Bulgarian[bg]
Това трябва да са американците, за които толкова много се говори.
Czech[cs]
Tohle musejí být ti Američané, o kterých jsme tolik slyšeli.
Danish[da]
Er det de omtalte amerikanere?
Greek[el]
Αυτοί είναι οι περιβόητοι Αμερικανοί.
English[en]
These must be the Americans we've heard much about.
Spanish[es]
Son los americanos de los que hablaban.
Estonian[et]
Need on ilmselt need ameeriklased kellest me nii palju kuulnud oleme.
Finnish[fi]
Ja nämä ovat varmaan ne amerikkalaiset, joista olemme kuulleet.
Hebrew[he]
אלא בטח האמריקאים ששמענו עליהם כל כך הרבה.
Croatian[hr]
Ovo su sigurno Amerikanci o kojima smo puno čuli.
Malay[ms]
Ini mesti menjadi rakyat Amerika kita pernah mendengar banyak tentang.
Polish[pl]
To pewnie ci Amerykanie.
Portuguese[pt]
São os americanos dos que falavam.
Romanian[ro]
Astia trebuie sa fie americanii despre care am auzit atatea.
Russian[ru]
Это, наверное, американцы, о которых мы так много слышали.
Slovenian[sl]
To sta najbrž Američana, o kateri se toliko govori.
Serbian[sr]
Ovo su sigurno Amerikanci o kojima smo puno čuli.
Swedish[sv]
Det här måste vara Amerikanarna vi hört så mycket om.
Turkish[tr]
Bunlar o Amerikalılar olmalı.