Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إصحبها للحجز
Bulgarian[bg]
Отведи я в подземието.
Bosnian[bs]
Vodite je u podrum.
Czech[cs]
Vemte ji do krypty.
German[de]
Bringen Sie sie in den Tresorraum.
Greek[el]
Την πάρτε στον υπόγειο θάλαμο.
English[en]
Take her to the vault.
Spanish[es]
Llevadla a la celda segura.
Persian[fa]
ببرین توی گاوصندوق
Finnish[fi]
Viekää hänet holviin.
French[fr]
Amène la dans la cave.
Hebrew[he]
קח אותה לכספת.
Hungarian[hu]
Vigyék a pincébe.
Indonesian[id]
Kurung dia.
Italian[it]
Portala nel caveau.
Dutch[nl]
Breng haar naar de kluis.
Polish[pl]
Zabierzcie ją do Skarbca.
Portuguese[pt]
Leva-a para a caixa forte.
Romanian[ro]
Duceţi-o în seif.
Russian[ru]
Отведите её в подвал.
Slovenian[sl]
Peljite jo v trezor.
Serbian[sr]
Водите је у трезору.
Swedish[sv]
Ta henne till valvet.
Turkish[tr]
Kodese götürün.