Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щаб квартирата е построена в три концентрични кръга, всеки защитен от минни полета, дзотове и електрически огради.
Czech[cs]
Kancelář velitelství je postavena ve třech soustředných kruzích, každý je chráněn minovým polem, výbušninami a elektrickými ploty.
Greek[el]
Το Στρατηγείο είναι κτισμένο, σε τρεις ομόκεντρους δακτυλίους, ο κάθε ένας από τους οποίους προστατεύεται από ναρκο - πέδια, σκοπιές και ηλεκτροφόρα περίφραξη.
English[en]
The bureau's headquarters Is built In three concentric rings each protected by mine fields, pill boxes and electrified fences.
Spanish[es]
La sede del cuartel general está construida en tres anillos concéntricos, cada uno protegido por campos de minas, bunkers y cercas electrificadas.
Portuguese[pt]
A sede do Quartel General está construida em três anéis concêntricos, cada uma protegida por campos minados, casamatas e cercas eletrificadas.
Serbian[sr]
Firerov štab je izgrađen u tri koncentrična prstena zaštićena minskim poljima, bunkerima i boljikavom žicom pod naponom.
Swedish[sv]
Führerns högkvarter är byggt i tre koncentriska ringar var och en skyddad av minfält, betongvärn och elstängsel.