Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ограничителите не издържат.
Czech[cs]
Přísun není stálý.
Greek[el]
Τα επιθυμητά όρια ξεπερνιούνται!
English[en]
The limitations are not holding.
Spanish[es]
Las limitaciones no funcionan.
Estonian[et]
Piirangud ei pea vastu.
Finnish[fi]
Rajoitukset eivät pidä.
French[fr]
Les limitateurs ne tiennent pas.
Hebrew[he]
ההגבלות לא מחזיקות מעמד.
Croatian[hr]
Osigurači ne rade kako treba.
Hungarian[hu]
A korlátozás nem érvényesül.
Italian[it]
Le contromisure non stanno funzionando.
Dutch[nl]
De begrenzers houden het niet.
Polish[pl]
Ograniczniki nie wytrzymają.
Portuguese[pt]
As limitações não estão a aguentar.
Romanian[ro]
Limitarile nu fac fata.
Russian[ru]
Ограничения не держатся.
Slovak[sk]
Prísun nie je stabilný.
Slovenian[sl]
Znižanje neuspešno.
Serbian[sr]
Osigurači ne rade kako treba.
Turkish[tr]
Sınırlamalar dayanmıyor.