Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ــ " ( فات آبوت ) ، تحتاج لفقد بعض الوزن
Bulgarian[bg]
Еи дебелак, трябва да отслабнеш.
Greek[el]
Φατ Άμποτ, πρέπει να χάσεις βάρος.
English[en]
Man Fat Abbot, you need to loose weight.
Spanish[es]
Hombre, necesitas perder peso.
Finnish[fi]
Fat Abbot, sun on pakko laihtuu,
French[fr]
Tu devrais maigrir.
Hebrew[he]
אבוט השמן אתה צריך להוריד במשקל.
Croatian[hr]
Moraš smršavjeti.
Hungarian[hu]
Cső Zsírfeka, marhára le kéne fogynod.
Polish[pl]
Oh gruby Albercie, powinieneś schudnąć
Portuguese[pt]
Cara, Fat Abbot, você precisa perder peso!
Romanian[ro]
Băi, mai slăbeşte şi tu.
Serbian[sr]
Moraš smršavjeti.
Turkish[tr]
— Şişman Abbot adamım, kilo vermelisin.