Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам някакъв ужасен сърбеж напоследък.
German[de]
Ja, es juckt wie verrückt seit Kurzem.
English[en]
Yeah, I've been itching like crazy lately.
Spanish[es]
Sí, he tenido picazon como loco últimamente.
French[fr]
Oui, j'ai des démangeaisons horribles ces derniers temps.
Hebrew[he]
כן, מגרד לי מאוד לאחרונה.
Italian[it]
Si', ultimamente ho un prurito da pazzi.
Dutch[nl]
Ja, ik heb de laatste tijd veel jeuk.
Polish[pl]
Swędzi mnie strasznie ostatnio.
Portuguese[pt]
Sim, estive me coçando muito recentemente.
Romanian[ro]
Da, în ultima vreme am nişte mâncărimi groaznice.
Serbian[sr]
Da, ja sam bio svrbež kao lud u zadnje vrijeme.