Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرى والدك ورجل زنجى
Bulgarian[bg]
Виждам баща ви и един цветнокож мъж.
Czech[cs]
Vidím tvýho tátu a černého muže.
Greek[el]
Βλέπω τον μπαμπά σας κι έναν έγχρωμο άντρα.
English[en]
I see your daddy and a coloured man.
Spanish[es]
Veo a vuestro padre y a un negro.
Estonian[et]
Ma näen sinu isa ja värvilist meest.
Finnish[fi]
Näen isänne ja värillisen miehen.
French[fr]
Je vois votre père et un homme noir.
Hebrew[he]
אני רואה את אבא שלך ואיזה כושי.
Hungarian[hu]
Látom az apukátokat egy feketével.
Indonesian[id]
Aku lihat ayahmu dan orang kulit hitam.
Icelandic[is]
Ég sé pabba ūinn og litađan mann.
Italian[it]
Ecco vedo vostro padre e un negro
Dutch[nl]
Ik ziejullie vader en een zwarte man.
Polish[pl]
Widzę waszego tatę i kolorowego mężczyznę.
Portuguese[pt]
Vejo nosso pai e um negro.
Russian[ru]
Я вижу вашего папу и цветного.
Slovenian[sl]
Vidim tvojega očeta in temnopoltega moškega.
Turkish[tr]
Babanızı ve bir zenciyi görüyorum.
Chinese[zh]
我 看到 你 的 爸爸 和 一个 黑人