Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحارب هنا مع أصدقائي
Bulgarian[bg]
Бия се тук с приятелите си.
Czech[cs]
Bojuji zde se svými přáteli.
Danish[da]
Jeg kæmper her, med mine venner.
German[de]
Ich kämpfe hier mit meinen Freunden.
Greek[el]
Πολεμώ με τους φίλους μου.
English[en]
I fight here with my friends.
Spanish[es]
Lucho aquí con mis amigos.
Finnish[fi]
Taistelen täällä ystävieni kanssa.
Hebrew[he]
אני נלחמת כאן, עם חבריי.
Hungarian[hu]
A barátaimmal harcolok.
Italian[it]
Io combatto qui con i miei amici.
Dutch[nl]
Ik vecht hier met m'n vrienden.
Polish[pl]
Walczę tu z moimi przyjaciółmi.
Portuguese[pt]
Eu luto aqui com meus amigos.
Romanian[ro]
Lupt aici pentru prieteni mei.
Slovenian[sl]
Borim se tukaj z mojimi prijatelji.
Serbian[sr]
Borim se ovde sa mojim prijateljima.
Turkish[tr]
Burada dostlarımla birlikte savaşıyorum.