Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولكن، للأسف، ما سجل في التقرير الذي أمامكم هو كارثة من صنع الإنسان
English[en]
Alas, what is recorded in this report before the Council is a human-made catastrophe
Spanish[es]
Lamentablemente, lo que consta en este informe ante el Consejo es una catástrofe causada por el hombre
French[fr]
Le rapport dont le Conseil est saisi traite malheureusement d'une catastrophe provoquée par l'homme
Russian[ru]
В докладе же, представленном Ассамблее, речь идет, увы, об антропогенной катастрофе
Chinese[zh]
但是,安理会面前报告中记载的是一场人为灾难。