Besonderhede van voorbeeld: 8836469040255450222

Metadata

Author: langbot

Data

English[en]
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]
Cornish[kw]
neppyth dhe leverel dhis.’ Yn-medh ev, ‘Mester, lavar.’ 41 ‘Yth esa dhe unn kresysor dew gendoner; yth esa dhe’n eyl kendon a bymp kans diner, ha dh’y gila hanter-kans. 42 Pan na yllens pe, ev a avas dh’aga dew. Ytho pyneyl anedha a’n kar moy?’ 43 Simon a worthybis ow leverel, ‘Dell dybav, ev dhe neb ev a avas moy.’ Yn-medh ev dhodho, ‘Ewn re vreussys.’ 44 Ena ev a dreylyas dhe’n venyn ha leverel dhe Simon, ‘A welydh an venyn ma? My a dheuth y’th chi; ny resys dhymm dowr dhe’m treys, mes hi re beu ow klybya ow threys gans hy dagrow ha’ga sygha gans hy gols. 45 Ny resys dhymm bay, mes a-ban dheuth vy a-ji ny hedhi hi amma dhe’m treys. 46 Ny wrussys ura ow fenn gans oyl, mes hi a uras ow threys gans unyent. 47 Rakhenna y lavarav dhis, yma gevys dhedhi hy feghosow pals, rag hi dhe gara meur; mes dhe neb yma boghes gevys, boghes ev a gar.’ 48 Ena ev a leveris dhedhi, ‘Yma gevys dhis dha beghosow.’ 49 Ha’n re o esedhys ganso a dhallathas leverel an eyl dh’y gila, ‘Piw yw hemma neb a av ynwedh peghosow?’ 50 Hag ev a leveris dhe’n venyn, ‘Dha fydh re’th sawyas; ke yn kres.’

History

Your action: