Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den 8. august 1997 blev det tyrkiske omraade Gemile Koyou erklaeret for fredet omraade.
German[de]
Am 8. August 1997 wurde der türkische Landstrich "Gemile Koyou" zum Naturschutzgebiet erklärt.
Greek[el]
Στις 8 Αυγούστου 1997 η τουρκική ζώνη Gemile Koyou κηρύχθηκε προστατευόμενη φυσική περιοχή.
English[en]
On 8 August 1997 a region in Turkey called Gemile Koyou was designated a nature reserve.
Spanish[es]
El 8 de agosto de 1997 se declaró reserva natural a la región turca de Gemile Koyou.
Finnish[fi]
Gemile Koyou -niminen maa-alue julistettiin 8. elokuuta 1997 luonnonsuojelualueeksi Turkissa.
French[fr]
Le 8 août 1997, une région de Turquie, Gemile Koyou, a été déclarée réserve naturelle.
Italian[it]
L'8 agosto 1997 la zona denominata «Gemile Koyou», in Turchia, è stata dichiarata area protetta.
Dutch[nl]
Op 8 augustus 1997 werd het Turkse gebied "Gemile Koyou ̈ tot beschermd natuurgebied verklaard.
Portuguese[pt]
Em 8 de Agosto de 1997, a zona de «Gemile Koyou», na Turquia, foi declarada reserva natural.
Swedish[sv]
Den turkiska landremsan Gemile Koyou förklarades den 8 augusti 1997 till naturskyddsområde.