Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това важи с особена сила за държави-членки с по-децентрализирано или федерално управление.
Czech[cs]
To je zvláště důležité ve více decentralizovaných nebo federálních členských státech.
Danish[da]
Dette er særlig kritisk i mere decentraliserede eller føderale medlemsstater.
German[de]
In stärker dezentralisierten oder bundesstaatlich aufgebauten Mitgliedstaaten kommt diesem Aspekt eine ganz besondere Bedeutung zu.
Greek[el]
Αυτό έχει εξαιρετική σημασία για τα κράτη μέλη με μεγαλύτερη αποκέντρωση ή για τα ομοσπονδιακά κράτη μέλη.
English[en]
This is particularly critical in more decentralised or federal Member States.
Spanish[es]
Esto es especialmente importante en los Estados miembros más descentralizados o federales.
Estonian[et]
See on eriti oluline detsentraliseeritumates või föderaalsetes liikmesriikides.
Finnish[fi]
Asialla on ratkaiseva merkitys varsinkin niissä jäsenvaltioissa, joiden hallintoa on hajautettu tai jotka ovat liittovaltioita.
French[fr]
Cela revêt une importance toute particulière dans les États membres plus décentralisés ou fédéraux.
Hungarian[hu]
Ez különösen fontos a decentralizált, illetve a föderális berendezkedésű tagállamok esetében.
Italian[it]
Questo aspetto è particolarmente importante negli Stati membri più decentrati o federali.
Lithuanian[lt]
Tai ypač svarbu labiau decentralizuotose ar federacinėse valstybėse narėse.
Latvian[lv]
Tas jo īpaši attiecas uz dalībvalstīm ar lielāku decentralizācijas pakāpi vai uz dalībvalstīm ar federālu pārvaldes formu.
Maltese[mt]
Dan huwa kruċjali b’mod partikolari fi Stati Membri iktar deċentralizzati jew federali.
Dutch[nl]
Dit is met name van groot belang in meer gedecentraliseerde of federale lidstaten.
Polish[pl]
Odgrywa to szczególnie ważną rolę w państwach członkowskich o ustroju federalnym lub tych o bardziej zdecentralizowanej strukturze.
Portuguese[pt]
Esta situação é particularmente crítica nos Estados-Membros mais descentralizados ou federados.
Romanian[ro]
Acest lucru este foarte important în statele membre mai descentralizate sau federale.
Slovak[sk]
To je mimoriadne dôležité v decentralizovanejších alebo federatívnych členských štátoch.
Slovenian[sl]
To je še zlasti odločilno v bolj decentraliziranih ali zveznih državah članicah.
Swedish[sv]
Detta är särskilt viktigt i mer decentraliserade eller federala medlemsstater.