Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- ако държавите членки не са в състояние да представят достатъчно допустими разходи;
Danish[da]
- såfremt medlemsstaterne ikke er i stand til at fremlægge tilstrækkelige støtteberettigede udgifter
German[de]
- wenn die Mitgliedstaaten nicht in der Lage sind, ausreichende förderfähige Ausgaben vorzulegen,
Greek[el]
- εάν τα κράτη μέλη δεν είναι σε θέση να υποβάλουν επαρκείς επιλέξιμες δαπάνες,
English[en]
- If Member States are unable to present sufficient eligible expenditure;
Spanish[es]
- si los Estados miembros no pueden presentar suficientes gastos admisibles;
Estonian[et]
- kui liikmesriik ei suuda näidata piisavalt abikõlblikke kulutusi;
French[fr]
- si les États membres ne sont pas en mesure de présenter des dépenses éligibles suffisantes;
Croatian[hr]
– ako države članice ne mogu predočiti dovoljno prihvatljivih rashoda;
Hungarian[hu]
- a tagállamok nem tudnak elegendő elszámolható kiadást bemutatni,
Lithuanian[lt]
- jei valstybės narės negali nurodyti pakankamai reikalavimus atitinkančių išlaidų;
Latvian[lv]
- ja dalībvalstis nevar uzrādīt pietiekami attaisnotus izdevumus;
Maltese[mt]
- Jekk l-Istati Membri ma jkunux f'pożizzjoni li jippreżentaw nefqa eliġibbli suffiċjenti;
Polish[pl]
- jeśli państwa członkowskie nie są w stanie przedstawić wystarczających kwalifikowalnych wydatków;
Romanian[ro]
- dacă statele membre nu sunt în măsură să prezinte cheltuieli eligibile suficiente;
Slovak[sk]
– ak členské štáty nie sú schopné predložiť dostatočné oprávnené výdavky,
Slovenian[sl]
– če države članice ne morejo prikazati zadostnih upravičenih odhodkov;