Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е убил цялото си семейство тук в Нюпорт.
Czech[cs]
Zavraždil celou svou rodinu tady v Newportu.
German[de]
Er ermordete seine ganze Familie hier in Newport.
Greek[el]
Δολοφόνησε όλη του την οικογένεια στο Νιούπορτ.
English[en]
He murdered his entire family out here in Newport.
French[fr]
Il a assassiné toute sa famille ici, à Newport.
Croatian[hr]
Ubio njegova cijela obitelj ovdje u Newportu
Indonesian[id]
Dia membunuh seluruh keluarganya di Newport.
Italian[it]
Ha ucciso tutta la sua famiglia qui a Newport.
Lithuanian[lt]
Jis nužudė visą savo šeimą čia, Niuporte.
Dutch[nl]
Hij vermoordde zijn hele gezin hier in Newport.
Portuguese[pt]
Ele assassinou a família toda, aqui em Newport.
Romanian[ro]
Şi-a omorât întreaga familie, aici, în Newport.
Russian[ru]
Он убил всю свою семью у нас в Ньюпорте.
Slovenian[sl]
Umoril je vso družino tukaj v Newportu.
Serbian[sr]
Ubio je celu svoju porodicu ovde u Njuportu.
Swedish[sv]
Han mördade hela sin familj här i Newport.