Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي إطار التعاون مع إدارة الأمم المتحدة لعمليات حفظ السلام ومع الاتحاد الأفريقي، شاركت رواندا في بعثات شتى لحفظ السلام، تشمل السودان وليبيريا وكوت ديفوار وسيراليون وجزر القمر وهايتي.
English[en]
In cooperation with the UN department of peace keeping operations and with the African Union, Rwanda has participated in various peacekeeping missions including in Sudan, Liberia, Ivory Cost, Sierra Leone, Comoro Islands and Haiti.
Spanish[es]
En colaboración con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas y con la Unión Africana, Rwanda ha participado en diversas misiones de mantenimiento de la paz, entre otros países, en el Sudán, Liberia, Côte d'Ivoire, Sierra Leona, las Comoras y Haití.
French[fr]
En coopération avec le Département des opérations de maintien de la paix de l’ONU, et avec l’Union africaine, le Rwanda a participé à plusieurs missions de maintien de la paix, notamment au Soudan, au Libéria, en Côte d’Ivoire, en Sierra Leone, aux Comores et à Haïti.
Russian[ru]
В сотрудничестве с Департаментом операций по поддержанию мира ООН и Африканским союзом Руанда принимала участие в различных миссиях по поддержанию мира, в том числе в Судане, Либерии, Кот-д'Ивуаре, Сьерра-Леоне, на Коморских Островах и Гаити.
Chinese[zh]
卢旺达与联合国维持和平行动部以及非洲联盟合作,参与在苏丹、利比里亚、象牙海岸、塞拉利昂、科摩罗群岛和海地开展的各项维和行动。