Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعليه، يسعدني أن أعلم من الأمين العام ومن زميلنا ممثل بابوا غينيا الجديدة، السفير روبرت آيزي، أن تقدما إيجابيا قد أحرز على الجبهات الرئيسية الثلاث: السلام والمصالحة، والتخلص من الأسلحة، والإصلاحات الدستورية
English[en]
It therefore gives me pleasure to learn from the Secretary-General and our Papua New Guinean colleague, Ambassador Robert Aisi, that positive progress has been made on the three principal fronts: peace and reconciliation, arms disposal and constitutional reforms
Spanish[es]
Por ello, me complace saber que el Secretario General y nuestro colega de Papua Nueva Guinea, el Embajador Robert Aisi, han logrado avances en los tres frentes principales, a saber, la paz y la reconciliación, la eliminación de todo tipo de armas y las reformas constitucionales
French[fr]
C'est donc avec plaisir que j'ai été informé par le Secrétaire général et notre collègue de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, l'Ambassadeur Robert Aisi, que des progrès encourageants ont été réalisés sur trois fronts principaux: la paix et la réconciliation, l'élimination des armes et les réformes constitutionnelles
Russian[ru]
Поэтому мне особенно приятно было узнать от Генерального секретаря и нашего коллеги из Папуа- Новой Гвинеи, посла Робера Айси, о достигнутом прогрессе на трех главных направлениях: мира и примирения, уничтожения оружия и конституционных реформ
Chinese[zh]
因此,我高兴地从秘书长和我们巴布亚新几内亚的同事罗伯特·艾西大使那里得知,在和平与和解、武器的处置以及制宪改革等三个方面取得了积极的进展。