Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sve stalno napreduje.
Czech[cs]
Všechno jde tak kupředu.
Greek[el]
Όλα προχωράνε μπροστά.
English[en]
Everything keeps moving forward.
Spanish[es]
Todo sigue avanzando.
Hebrew[he]
הכל ממשיך לנוע קדימה.
Indonesian[id]
Semuanya terus bergerak maju.
Italian[it]
Tutto continua ad andare avanti.
Dutch[nl]
Alles blijft vooruit gaan.
Portuguese[pt]
Tudo continua a seguir em frente.
Romanian[ro]
Totul continua să meargă înainte.
Turkish[tr]
Her şey ilerliyor.