Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في حالات الطرد بأمر من المحكمة، تخضع العلاقات بين الدولة الطاردة ودولة العبور لأحكام معاهدات السماح بالدخول مجددا.
English[en]
In the case of court-ordered expulsion, the relations between the expelling State and the transit State are regulated by the readmission treaties.
Spanish[es]
En el caso de una expulsión dictada por un tribunal, las relaciones entre el Estado que expulsa y el Estado de tránsito se rigen por los tratados de readmisión.
French[fr]
En cas d’expulsion par décision judiciaire, les rapports entre l’État expulsant et l’État de transit sont régis par les traités de réadmission.
Russian[ru]
В случае высылки по постановлению суда отношения между высылающим государством и государством транзита регулируются договорами о реадмиссии.
Chinese[zh]
在法院下令驱逐的情况下,驱逐国与过境国的关系受重新接纳条约规管。