Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
1) общ КПД (η), закръглен до първия знак след запетаята;
Czech[cs]
1) celková účinnost (η), zaokrouhlená na jedno desetinné místo;
Danish[da]
1) samlet virkningsgrad (η), afrundet til én decimal
German[de]
1) Gesamteffizienz (η), gerundet auf eine Dezimalstelle;
Greek[el]
1. η συνολική απόδοση (η), με στρογγυλοποίηση στο πρώτο δεκαδικό ψηφίο·
English[en]
(1) overall efficiency (η), rounded to 1 decimal place;
Spanish[es]
1) eficiencia global (η), redondeada a un decimal;
Estonian[et]
1) üldine energiatõhusus (η), ümardatud ühe kümnendkohani;
Finnish[fi]
1) yleinen hyötysuhde (η) pyöristettynä yhteen desimaaliin
French[fr]
1) rendement global (η) , arrondi à une décimale;
Croatian[hr]
1. cjelokupna učinkovitost (η), zaokružena na jedno decimalno mjesto;
Hungarian[hu]
1. az η általános hatásfok, egy tizedesjegyre kerekítve;
Italian[it]
1) efficienza complessiva (η), arrotondata al primo decimale;
Lithuanian[lt]
1) visuminis našumas (η) dešimtųjų tikslumu;
Latvian[lv]
1) vispārējā efektivitāte (η), kas noapaļota līdz vienam ciparam aiz komata;
Maltese[mt]
(1) l-effiċjenza globali (η) , mqarrba għal punt deċimali wieħed;
Dutch[nl]
1) totale efficiëntie (η), afgerond tot op één cijfer na de komma;
Polish[pl]
1) sprawność ogólna (η), zaokrąglona do jednego miejsca po przecinku;
Portuguese[pt]
(1) Eficiência global (η), arredondada a uma casa decimal;
Romanian[ro]
1. randamentul total (η), rotunjit la o zecimală;
Slovak[sk]
1. celková účinnosť (η) zaokrúhlená na jedno desatinné miesto;
Slovenian[sl]
(1) celotna učinkovitost (η), zaokrožena na eno decimalko;
Swedish[sv]
1. Totalverkningsgrad (η) avrundad till en decimalsiffra.