Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност е малко по-отворена, мен ако питате.
Czech[cs]
Já bych řekl, že trošku otevřenější než obvykle.
Greek[el]
Λίγο παραπάνω ανοιχτό απ'ότι συνήθως.
English[en]
A bit more open than usual, I would say.
Spanish[es]
Un poco más abierta de lo normal, diría yo.
Finnish[fi]
Vähän enemmän auki kuin yleensä.
Hebrew[he]
קצת יותר פתוח מהרגיל, עלי לציין.
Hungarian[hu]
Egy kicsit jobban nyitva van, mint szokott, úgy mondanám.
Polish[pl]
Powiedziałbym, że trochę bardziej otwarty...
Romanian[ro]
Chiar puţin mai deschis decât de obicei, aş spune.
Turkish[tr]
Her zamankinden daha açık, bence.