Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.أنا و ( ويل ), نود التستر عليها
Bulgarian[bg]
Уил и аз искаме да не се разчува много.
Czech[cs]
Will a já bychom rádi, abys to udržela pod pokličkou.
German[de]
Will und ich hätten gerne, dass das unbemerkt bleibt.
English[en]
Will and I would like to keep it under the radar.
Spanish[es]
A Will y a mí nos gustaría que no fuese notorio.
Hebrew[he]
אנחנו רוצים לשמור עליו בסוד.
Croatian[hr]
Will i ja bi ga radije držali pod nadzorom.
Hungarian[hu]
Will és én szeretnénk szem előtt tartani.
Italian[it]
Will ed io vorremmo tenerlo fuori dal radar.
Dutch[nl]
Will en ik willen dat het buiten beeld blijft.
Polish[pl]
Chcemy, żebyś zrobiła to dyskretnie.
Portuguese[pt]
Gostaríamos de manter este na discrição.
Romanian[ro]
Will şi cu mine ne dorim să rămână confidenţial.
Russian[ru]
Уилл и я хотели бы держать это под контролем.
Serbian[sr]
Will i ja bi ga radije držali pod nadzorom.
Turkish[tr]
Will ve ben bunu kimseye farkettirmek istemedik.