Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Tato operace proto nepředstavuje pro stavební podniky žádné zvýhodnění
Danish[da]
Transaktionen indebærer derfor ikke nogen fordel for entreprenørvirksomhederne
German[de]
Das Geschäft enthält daher keinen Vorteil für die Bauunternehmen
English[en]
The transaction therefore confers no benefit on the construction companies
Estonian[et]
Seetõttu ei anta kõnealuse tehinguga ehitusettevõtjatele eeliseid
Finnish[fi]
Myynnistä ei siis aiheudu hyötyä rakennusyrityksille
French[fr]
La transaction ne constitue donc pas un avantage pour les entreprises de construction
Hungarian[hu]
Az ügylet tehát nem jelentett előnyt az építőipari vállalkozásoknak
Lithuanian[lt]
Vadinasi, šis sandoris statybos bendrovėms nesuteikė pranašumo
Latvian[lv]
Tādējādi darījums būvniecības uzņēmumiem nenodrošina ieguvumu
Dutch[nl]
De transactie houdt derhalve geen voordeel voor de bouwondernemingen in
Polish[pl]
Transakcja nie zawiera zatem korzyści dla przedsiębiorstw budowlanych
Portuguese[pt]
Por conseguinte, a transacção não confere qualquer vantagem às empresas de construção
Slovak[sk]
Táto transakcia teda neznamená žiadne výhody pre stavebné spoločnosti
Slovenian[sl]
Transakcija zato gradbenim podjetjem ne prinaša nobenih ugodnosti
Swedish[sv]
Transaktionen innebär därför ingen fördel för byggföretagen