Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En lang række EU-lande har samarbejdsforbindelser med den israelske forsvarsindustri og støtter dermed Israels forsvarsapparat.
German[de]
Viele EU-Länder arbeiten mit der israelischen Verteidigungsindustrie zusammen und unterstützen insofern deren Verteidigungsapparat.
Greek[el]
Πολλά κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν συνάψει συμφωνίες συνεργασίας με την αμυντική βιομηχανία του Ισραήλ, παρέχοντας έτσιποστήριξη στον αμυντικό μηχανισμό της χώρας.
English[en]
Many EU countries have arrangements for cooperation with the Israeli defence industry, and thus support its defence system.
Spanish[es]
Numerosos países de la UE han celebrado acuerdos de cooperación con la industria de defensa israelí y apoyan, de esta manera, a las Fuerzas Armadas de Israel.
Finnish[fi]
Monilla EU:n jäsenvaltioilla on yhteistyösuhteet Israelin puolustusteollisuuteen ja ne siis tukevat näin Israelin puolustuskoneistoa.
French[fr]
Nombre d'États membres de l'Union européenne ont conclu des accords de coopération avec l'industrie de la défense d'Israël, apportant ainsi un soutien à la défense de ce pays.
Dutch[nl]
Heel wat EU-landen hebben samenwerkingsverbanden met de Israëlische defensie-industrie en steunen dus het defensie-apparaat.
Portuguese[pt]
Numerosos Estados-membros da UE celebraram acordos de cooperação com a indústria de defesa de Israel, apoiando desse modo o aparelho de defesa desse país.
Swedish[sv]
Många EU-länder har samarbetskontakter med den israeliska försvarsindustrin och stöder således försvaret.