Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всяка клетка в тялото й старее много бързо.
Czech[cs]
Každá buňka v jejím těle začíná rychle stárnout.
Greek[el]
Κάθε κύτταρο στο σώμα της άρχισε να γερνάει γρήγορα.
English[en]
Every cell in her body is beginning to age rapidly.
Spanish[es]
Cada célula de su cuerpo ha comenzado a envejecer rápidamente.
French[fr]
Toutes ses cellules vieillissent rapidement.
Hebrew[he]
כל תא בגופה מתחיל להתבגר במהירות.
Hungarian[hu]
A testében minden sejt elkezdett gyorsan öregedni.
Italian[it]
Ogni cellula del suo corpo sta invecchiando... rapidamente.
Dutch[nl]
Elke cel in haar lichaam begint snel te verouderen.
Romanian[ro]
Fiecare celulă din trupul ei începe să îmbătrânească rapid.
Serbian[sr]
Svaka ćelija u njenom telu počinje ubrzano da stari.
Turkish[tr]
Vücudundaki her hücre süratle yaşlanıyor.